Mariehamn em 2 dias: a tradição marítima de Åland, o bairro de Sjökvarteret e Kastelholm
**Dia 1 — O Ålands Sjöfartsmuseum, o veleiro Pommern e o Porto Ocidental** A exploração da capital da região autônoma das Ilhas Åland (Finlândia) começa no Porto Ocidental (Västerhamn). A visita foca no Ålands Sjöfartsmuseum (Museu Marítimo de Åland), descobrindo mapas, instrumentos de navegação e a história dos capitães do Báltico. Se a viagem ocorrer durante a temporada de abertura (entre 1º de maio e 30 de setembro), a visita inclui o navio-museu Pommern, veleiro histórico de quatro mastros ancorado ao lado. O almoço no restaurante ÅSS Paviljongen serve peixes frescos com vista para a marina. À tarde, a caminhada explora as alamedas arborizadas da rua Torggatan. O jantar no Indigo Restaurang & Bar encerra o dia. **Dia 2 — O bairro marítimo de Sjökvarteret e o Castelo de Kastelholm** A manhã é dedicada ao Sjökvarteret (Bairro Marítimo), no Porto Oriental (Österhamn), caminhando por oficinas de construtores de barcos de madeira e capelas de marinheiros. O almoço no Pub Niska serve as tradicionais "pizzas de Åland" (*plåtslagar*). À tarde, um deslocamento de 25 km ao norte leva ao Castelo de Kastelholm (Kastelholms slott), fortaleza medieval cuja visita interna também é sazonal no verão. O encerramento da viagem ocorre provando a tradicional torta de Åland (*Ålandspannkaka*) no centro urbano.
Dia 1
Mariehamn
O Ålands Sjöfartsmuseum, o veleiro Pommern e o Porto Ocidental A exploração da capital da região autônoma das Ilhas Åland (Finlândia) começa no Porto Ocidental (Västerhamn). A visita foca no Ålands Sjöfartsmuseum (Museu Marítimo de Åland), descobrindo mapas, instrumentos de navegação e a história dos capitães do Báltico. Se a viagem ocorrer durante a temporada de abertura (entre 1º de maio e 30 de setembro), a visita inclui o navio-museu Pommern, veleiro histórico de quatro mastros ancorado ao lado. O almoço no restaurante ÅSS Paviljongen serve peixes frescos com vista para a marina. À tarde, a caminhada explora as alamedas arborizadas da rua Torggatan. O jantar no Indigo Restaurang & Bar encerra o dia.
Dia 2
Mariehamn
O bairro marítimo de Sjökvarteret e o Castelo de Kastelholm A manhã é dedicada ao Sjökvarteret (Bairro Marítimo), no Porto Oriental (Österhamn), caminhando por oficinas de construtores de barcos de madeira e capelas de marinheiros. O almoço no Pub Niska serve as tradicionais "pizzas de Åland" (*plåtslagar*). À tarde, um deslocamento de 25 km ao norte leva ao Castelo de Kastelholm (Kastelholms slott), fortaleza medieval cuja visita interna também é sazonal no verão. O encerramento da viagem ocorre provando a tradicional torta de Åland (*Ålandspannkaka*) no centro urbano.